O Particle-4

And He will bring out the wine, telling you:
O Particle! Drink it down!
And once you drink it,
You will merge into the soulful Sun.

Translated by Kabir Helminski
پیش آردت شرابی کای ذره درکش این را
خوردی و محو گشتی در آفتاب جانی

Quartrain 2960; Divan-e Shams-e Tabrizi;


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *